lunes, 12 de agosto de 2013

Corsa delle Botti Montepulciano (Otra Maravillosa Fiesta Toscana)


Tras recorrer este maravilloso camino, llegamos a Montepulciano donde cada último Domingo de Agosto se celebra esta espectacular carrera, donde participan las 8 cofrades del la ciudad cada barrio representa sus colores.

La carrera de barriles (botti significa barril de vino), donde 2 corredores (springitori) empujan un barril de vino de 80 Kg, en una carrera de 2 kilómetros (cuesta arriba). La rivalidad es tan feroz como la del Palio de Siena, ya que supone un gran honor ganar el Panno (bandera Pintada)

Panno año 2010
 
Durante la semana de la carrera muchos eventos rodean la fiesta como la proclamación de la Gonfaloniere (Alférez o portaestandarte), y en ciertas ciudades Italianas, en especial Florencia dio nombre durante la Edad Media, y el Renacimiento al portador del Panno.
 
Gonfaloniere
 
Los entrenamientos de la carrera son nocturnos, y la fantástica procesión a la luz de las velas (Correo dei Ceri), este último evento tendrá lugar el jueves antes del Bravio.
 
Correo dei Ceri
 
Cada cofrade esta vestido con trajes históricos y todo el recorrido por el centro de la ciudad es a la luz de las velas. Todo el centro del pueblo es apagado.
 
Durante toda la semana previa a la carrera, cualquiera tiene la oportunidad de disfrutar de la vida de los cofrades, uniéndose a ellos para la cena, (Cada cofrade cuenta con su propio restaurante), para después unirse al entrenamiento nocturno.
 
Es la fiesta más original y curiosa y divertida de toda la Toscana, si busca algo diferente es perfecta.
 
La preciosa y pintoresca ciudad medieval  de Motepulciano  (ubicada al sur de Siena) desde sus espectaculares vistas, acoge esta "fiesta diferente", que termina en la plaza grande con la entrega del Panno al ganador.
 
 
La carrera es sufridísima ya que son 2 kilómetros  cuesta arriba entre estrechísimas calles, la carrera se remonta a siglo XIV.
 
 
esta imagen nos muestra la tremenda inclinación
 
la competencia es máxima
 
Il Bravio es la guinda del pastel, de esta preciosa ciudad, una de las más bonitas de la Toscana, que se prepara para la ocasión adornado sus calles con los colores de las distintas cofrades, adornados con sus banderas, los desfiles de los caballeros nobles te traslada a el ambiente mágico de la época medieval, una vez allí disfruta de su exquisita gastronomía, y sobre todo del fantástico vino Nobile di Montepulciano (denominación de origen).
 
 
Todavía estas a tiempo de ir a conocerla y disfrutarla , Contáctanos y te llevamos ¡¡
 
 
Twitter : @itatravel
 
 
 

domingo, 11 de agosto de 2013

Itatravel (La mejor forma de conocer la otra Italia)


Ven y descubre la cara menos conocida de Italia, llena de encanto y tradición, como especialistas en este bello país, le invitamos a que nos contacte y nos deje organizar para usted un viaje hecho a su medida a través de sus fascinantes pero menos conocidos pueblos y paisajes

                                                        tony.itatravel@gmail.com
                                                        Twitter : @itatravel

Come and discover the lesser-know side of Italy, full of charm and tradition. As specialists country , we invite you to contact us and let us organize for you a trailor-made trip through Italy's off the beaten track yet fascinating towns and landsapes

                                                         tony.itatravel@gmail.com
                                                         Twitter : @itatravel

sábado, 10 de agosto de 2013

ITATRAVEL

Come and discover the lesser-known side of Italy, full of charm and tradition. As specialist country, we invite you to contact us and let us organize for you a tailor-made trip through Italy's off the beaten track yet fascinating towns and landscapes.

Populonia ( La Gran Ciudad Etrusca)


Populonia,  maravillosa necrópolis Etrusca situada en la costa de Livorno (Golfo Baratti),

Se encuentra en la parte norte del Monte Massoncello, estas excavaciones han sido muy importantes para la reconstrucción histórica, política y religiosa de un pueblo del cal a día de hoy sabemos tan poco.

Esta ciudad data del siglo V a.C. , fue una ciudad muy rica gracias a la explotación de los recursos minerales de las montañas de Campiglia, la isla de Elba y también por el aprovechamiento de su puerto, que servía de escala para los barcos mercantes de todo el Mediterráneo.



Hornos Etruscos
 
Descubierta por Isidoro Falchi, se encontraba visitando Barrati, y descubrió una tumba construida con bloques de piedra arenisca, tras este llego hasta un lugar conocido como San Cerbone, fue en este valle donde encontró el antiguo pueblo de Populonia, donde aparecieron sus hornos de fundición de hierro.
 
Necrópolis
 
También se han descubierto restos de un templo devastado en la antigüedad (posiblemente por Dionisio de Siracusa) en el 384 a.C. se han descubierto también monedas de la ciudad en plata y cobre, las minas de hierro de Elba y las de estaño y cobre en tierra firme eran también propiedad de ellos.
 
Mausoleo Etrusco
 
Impresionante imagen interior del Mausoleo
 
Rica en hierro, según relata Virgilio, la ciudad envió un contingente en ayuda de Eneas, y proporcionó hierro a Escipión el Africano en 205 a.C. y ofreció gran resistencia a Sula, quien tomó la ciudad tras un largo asedio, desde ese momento la ciudad entró en su declive final.
 
Cuevas del asentamiento
 
El parque Arqueológico de Baratti y Populonia es uno de los relatos más importantes de la desconocida cultura Etrusca que floreció y prospero antes de la llegada de los Romanos.
 
Una exposición permanente, ilustra la historia de la ciudad Etrusca de Populonia .
 
 
 
Preciosas figuras que podemos ver en el Museo Arqueológico
 
Desde Via del Ferro (Camino del metal) y la Via delle Cueva (Camino de cantera), llevará al visitante a lo largo de la naturaleza a conocer mejor la cultura del pueblo Etrusco .
 
 
 
Una vez allí no puede dejar de visitar la magnifica playa de Baratti, la cual ha sido testigo desde siglos de la magnifica cultura Etrusca hasta la llegada del gran Imperio Romano.
 
 
Si quieres conocer la cuidad, contáctanos y te llevamos.
 
 
@itatravel