domingo, 12 de enero de 2014
Somos especialistas en Italia
Si quieres conocer la "otra" Italia, la menos conocida, pero a su vez tan o más maravillosa que la tradicional, no dudes en contactarnos. Ofrecemos Experiencias.
If you want to know the "other" Italy, the least known, but at the same time as, or more wonderful than the traditional, do not hesitate to contact us. We offer experiences.
lunes, 23 de diciembre de 2013
La Navidad en Italia
El menú de la noche buena en Italia es conocido como el "cenone"y tiene sus reglas. La primera de la cuales es comer exclusivamente pescado. También hay que recordar que los menús no son iguales en todas las regiones Italianas, pero si hay algunos platos que son típicos en todo el país como los vegetales fritos (tradición Romana), tartinas y ensalada de pescado para empezar, pero como es lógico ya que estamos hablando de Italia, no puede faltar la pasta, entre los más típicos están la pasta con salsa de tomates y atún y Spaghetti con almejas u otros mariscos.
Durante las celebraciones navideñas en Italia nunca pueden faltar los dulces, como los más típicos encontramos el Struffoli: típico ce la cocina Napolitana, el Panettone típico milanés, Cavallucci y Ricciarelli , galletas típicas de Siena, lugo ya encontramos muchos y diversos dulces que son típicos de todo el país como el Torrone, Mostaccioli, La cubaita, Pizza de nata, o el Pandoro como ejemplo de la gran cantidad de variedades.
El día 25 (navidad) el plato típico sin duda es la pasta al horno, un timbal de pasta con salsa de tomate, carne y mozzarella y parmigiano, este suculento plato suele ir acompañado de por otro de carne el Arrosto, la carne asada y el Rosbif . Al igual que en Gubbio, el árbol de navidad (albero di natale) en las casas tradicionalmente aparece el 8 de Diciembre, junto al belén (pesepre) que quedan en la casa hasta el 6 de Enero, día de la Epifanía (befana) como es conocido.
que viene a ser nuestros reyes magos, ya que esta entra por la chimenea de los hogares a dejar los regalos y dulces a todos los que se portaron bien, y a los que no carbón (dulce) siempre dulce en Italia.
De todos modos el momento más esperado por los niños italianos es la noche del 24 de Diciembre, donde el "Babbo Natale" (el nombre italiano de Santa Claus) que portara consigo todos los regalos de navidad.
Salerno ha pasado a la historia por ser una de las ciudades del mundo que más celebra las navidades y sin lugar a dudas la que mejor se engalana para su celebración.
algunas de las fantásticas imagines que podemos disfrutar paseando por la maravillosa Salerno (segunda ciudad más poblada de la Campania).
Muy cerca de Salerno, encontramos la gran capital de la Campania, Nápoles, donde encontramos los mejores y más simpáticos belenes del mundo. Solo tenemos que dirigirnos a Vía San Gregorio Armeno, más conocida como (Strada dei Pesepri).
donde encontramos un sin fin de tiendas dedicadas única y exclusivamente a la venta de figuras de belén, y donde cada año se añaden los más extravagantes personajes públicos. Aparte de la típica sorna napolitana, estos belenes son considerados los mejores del mundo.
Vía San Gregorio Armeno
típicos belenes napolitanos
entre los personajes públicos más representativos encontramos al in mortal y Dios de Nápoles
Diego Armando Maradona, recordado siempre junto a San Genaro como el milagro de Nápoles
Tampoco puede faltar Silvio Berlusconi con alguna de sus "amiguitas"
No podemos dejar de hablar nuevamente de la gran ciudad de Gubbio, donde con su Albero di Natale y su Strada de Pesepre, se puede vivir la navidad de una forma muy autentica.
Albero di Natale
Strada de Pesepre
Feliz Navidad
Buon Natale
Y recordar que desde Enero, pondremos todas nuestras rutas para el año 2014, para más información no dudes en contactarnos.
o contacta con cualquier oficina de Viajes Canals y di que nos has visto en (blog)
tony-itatravel.
viernes, 20 de diciembre de 2013
Ischia (La gran isla del Tirreno)
Si quieres rendir pleitesía a los millonarios visita Capri, si quieres disfrutar y sentirte como ellos visita Ischia.
En el golfo de Nápoles (Mar Tirreno) encontramos esta autentica joya, su suelo volcánico da vida a exóticos jardines y lozanos paisajes verdes y su costa -a diferencia de Capri- está salpicada por bellas playas de arena. Tampoco puedes dejar de disfrutar de sus magníficos balnearios, famosos desde la época Romana.
Ischia, es cinco veces mayor que su vecina Capri, consta de cinco poblaciones y en el centro de la isla se eleva el Monte Epomeo (787) metros de volcán que tuvo su ultima erupción en el siglo XIV y en cuyas laderas se encuentran tranquilos pueblos como Buonpane y Fontana (desde donde se puede acceder a pie a la cima del volcán).
Cima Monte Epomeo
Su puerto es un antiguo cráter, una pista de considerable actividad volcánica que subyace bajo la isla.
Precioso puerto de Ischia.
El principal atractivo de la isla, es el Castillo Aragonese, un puente comunica a esta pequeña "islita" de Ischia, una vez allí desde el Castillo sus vistas son maravillosas.
Castello Aragonese
Otro de los grandes atractivos es el Palazzo Malcovati, donde los aficionados al cine podrán disfrutar del lugar donde se rodo el talento de Mr. Ripley, (una vez más la otra Italia, la menos conocida, nos sorprende con su poder), prácticamente todo la película fue rodada en Ischia.
Una de las localizaciones de la película
En el sur de la isla encontramos Cartaromana, donde están las mejores playas de la isla.
Playa Cartaromana
Y más al norte llegamos a Casamicciola Terme, ésta es una localidad de balnearios tradicionales, dedicados a tratamientos serios y no de belleza. Cuatro de los balnearios más históricos de la isla se encuentran aquí, Manzi,Belliazzi, Elisabetta y Lucibello, en total en la isla hay más de 150 balnearios, 29 baños termales, 67 géiseres y 103 fuentes termales.
Géiseres en Ischia
Muy recomendable visitar el grandioso complejo termal Parco Termale Giardini Poseidón, en Forio, la principal localidad de la isla, consta de 22 piscinas la gran mayoría al aire libre, y una gran playa privada.
Vista del parque y su playa
Forio, también cuenta con una floreciente industria vinícola.
Justo al norte de la población se encuentra la principal atracción botánica de Ischia, el Jardín de la Mortella, son una exótica delicia, sobre todo si su visita coincide con los conciertos que se celebran la mayoría de los fines de semana de Abril a Junio y de Septiembre a Octubre.
Jardín de la Mortella
Tampoco se puede dejar de visitar Sant' Angelo ,antiguo pueblo de pescadores, con un encanto sobrecogedor.
Porto Sant ' Angelo
Y recuerda si lo que quieres ver son Ferraris y tiendas lo Louis Vuitton te has equivocado de isla, Vete a Capri...
Si quieres conocer este paraíso, no dudes contáctanos.
tony.itatravel@gmail.com , o siguenos en Twitter @itatravel
o en cualquier oficina de Viajes Canals, diciendo que nos has visto en Blog Tony Itatravel
martes, 17 de diciembre de 2013
MATERA (Ciudad Troglodita)
Matera, es la segunda ciudad más importante de Basilicata, y patrimonio de la Humanidad desde 1993, es uno de los lugares más interesantes de Italia, a causa de sus Sassi (viviendas en cuevas), con más de 3000 hogares y 150 Iglesias rupestres que constituyen la mayor y más compleja ciudad troglodita del Mediterráneo.
El área de los Sassi, al este de la ciudad, comprende dos distritos que agujerean las laderas del barranco: Sasso Barisano, que mira al este y Sasso Caveoso cara al nordestre. Ambos distritos tienen al menos 7.000 años de antigüedad, fueron las primeras viviendas trogloditas, que aprovecharon las posibilidades de perforar la roca volcánica para construir sus "casas".
Ya desde la época Romana hasta la llegada de los Normandos en 1064, la historia de la localidad fue un cumulo de sometimientos e invasiones realizadas por el gran Aníbal de Cartago, los Godos, los Lombardos, Sarracenos y Bizantinos.
Durante casi todo este tiempo, los Sassi, fueron viviendas útiles, una red de pequeños canales les suministraba agua y se encargaba de evacuar las aguas residuales.
Tras una época decadente, el gobierno realzo la zona en 1950, hasta el día de hoy, en la cual entre el entramado laberinto de callecitas, podemos encontrar hoteles, tiendas y galerías de arte.
La visita a los Sassi, es un autentico espectáculo, sorprende muy gratamente a los turistas, se puede hacer tanto con guías (auténticos expertos en la ciudad), o bien perderse con un plano y disfrutar de sus sorprendentes y alucinantes callecitas.
De los dos distritos, el Sasso Caveoso, es el más pintoresco, en ella se encuentran 3 de las 48 Iglesias Rupestres mas importantes. De entre ellas destacamos la preciosa Santa Lucia alle Malve, del siglo X y con frescos Bizantinos de 1250.
Santa Lucia alle Malve
Y la más impresionante de todas Santa Maria d' Idris, también del siglo X y con unos frescos medievales impresionantes en su interior.
Santa Maria d'Idris
Sus impresionantes vistas, no pasaron desapercibidas para el actor/director Mel Gibson , y en el 2004 utilizo la meseta de Murgia en los Sassi, para rodar la superproducción La Pasión de Cristo.
Rodaje de la Pasión de Cristo
típica cocina Sassi
Habitación de Hotel
Sassi anocheciendo
Si quieres saber más y conocerlo no dudes en contactarnos
o en cualquier oficina de Viajes Canals (indicando que nos has visto en blog Itatravel).
miércoles, 30 de octubre de 2013
Tony Itatravel (La mejor forma de conocer Italia)
Come and discover the lesser-known side of Italy, full of charm and tradition. As specialist country, we invite you to contact us and let us organize for you a tailor-made trip through Italy's off the beaten track yet fascinating towns and landscapes.
martes, 29 de octubre de 2013
La mejor forma de conocer Italia
Si quieres conocer los sitios menos comunes pero a su vez tan maravillosos como los tradicionales.
No dudes contáctanos y te organizaremos el mejor viaje que puedas imaginar.
tony.itatravel@gmail.com
martes, 22 de octubre de 2013
Catacumbas de San Gennaro (Nápoles)
Estos enterramientos paleocristianos, se encuentran en la parte norte de la ciudad de Nápoles (Capodimonte). junto a la iglesia de Madre del buon consiglio.
Es otra de las visitas imprescindibles de Nápoles, las catacumbas fueron consagradas al Santo patrón de Nápoles Gennaro (Januarius), en el siglo V con ocasión de la sepultura de sus restos allí, posteriormente fueron trasladados a la Catedral de Nápoles, hasta el siglo XI las catacumbas fueron lugar de entierro de los obispos de Nápoles.
Son diferentes a cualquier otra catacumba ya que está excavado siguiendo las líneas naturales de la montaña, lo que hace que tengan tres niveles.
Para visitarlas se parte de la zona más reciente y te vas adentrando en zonas cada vez más antiguas.
En las paredes están los nichos de la gente más pudiente, incluso en algunos casos se conservan los frescos que las decoraban.
Diferentes nichos con sus frescos
Los nichos del suelo estaban destinados a la gente más humilde, colocados unos encima de otros, únicamente separados por tejas...
La visita pasa por el altar sagrado para los Napolitanos, la tumba en la que se depositaron los restos de San Gennaro, santo y patrón de Nápoles.
Altar sagrado
Más adelante encontramos un enorme espacio bajo tierra, de época Romana, y podemos contemplar una maravillosa reproducción del centro histórico de la ciudad.
Tras los tres niveles que contemplan estas impresionantes catacumbas, actualmente se está trabajando un cuarto nivel, ni más ni menos que de la esplendorosa época Griega.
Si quieres saber todo sobre Nápoles o la quieres conocer de primera mano, no dudes contáctanos y te ayudaremos a que la disfrutes.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)









































